المؤلف : خالد ضياء اوشاقلي كيل
المترجم : عبدالرحمن الشيخ المكتبي
عدد الصفحات : 366 صفحة
من أهم الروايات الشرقية، وأكثر رواية تركية يتداولها الناس إلى الآن، تحكي قصة خار َج نطاق المنطق، كما تعكس نمط حياة العوائل المفتونة بنمط المعيشة الغربية لتنجح بوصف الخطيئة وأثرها المدمر على كل محيطها، كما عكست جانباً اسطنبولياً مهماً في القرن الماضي. كما وضعت الرواية خالد ضياء في ص ّف الأدباء المجددين. ح ّولت الرواية لمسلسل لأكثر من مرة.